Эмигранты и иммигранты: в чем разница || Эмигрант это человек который

Германия

Понятия эмиграции, миграции и иммиграции

Рассматриваемые слова практически одинаково воспринимаются на слух, взаимосвязаны, каждое из них употребляется при обсуждении миграционных вопросов, отчего могут возникнуть проблемы с их применением в заданном контексте. В отдельных случаях одно слово может заменять другое, в других – замена недопустима. Поэтому важно знать и понимать лексическое значение используемого слова.

Понятие «миграция» — наиболее широкое из представленных терминов. Оно имеет 2 значения:

  1. Внешняя миграция – человек переселяется за границы государства, где имел прежнее место жительства.
  2. Внутренняя миграция – перемещение в пределах государства в целях смены места проживания.

Именно эти аспекты упоминаются в единственном легальном определении, данном Международной организацией по миграции в 2002 году. То есть оно включает в себя любое перемещение лица или группы лиц.

Внимание! Классификация миграции важна для построения правильных предложений. Использование этого термина возможно, если говорящий говорит о внутреннем переселении. В ином случае нужно использовать одно из приведенных ниже слов, в зависимости от предмета повествования.

Причинами миграции могут служить:

  1. Негативные факторы (недовольство политической обстановкой, неудовлетворенность возможностями применения труда, нехваткой экономических ресурсов и другие)
  2. Позитивные факторы (высокий уровень жизни в регионе, куда лицо мигрирует, стабильная обстановка в этом регионе и так далее)

Эмиграция – процесс добровольного выезда из одного государства в другое для постоянного проживания. В контексте используется с предлогом «из» — эмигрировать из Китая. Чтобы признать выезд из одной страны в другую эмиграцией, необходимо учитывать, что такой выезд всегда осуществляется по собственному желанию.

Иммиграция – въезд в государство для проживания в течение долгого периода времени. В контексте используется с предлогом «в» — иммигрировать в Бразилию.

Отличие эмигрантов и иммигрантов

Эмигрантом называется гражданин, который переезжает из-за определенных обстоятельств в другую страну. Эмиграция – переезд по политическим причинам, или собственным обстоятельствам. Эмиграция является переселением по собственному желанию, по сравнению с депортацией – насильственным выселением. Поводы эмиграции разные, это могут быть репрессии, конфликты между национальностями, голод, катастрофы и стихийные бедствия, восстановление семьи, дискриминация, карьера и жизнь в другой стране, и многое другое.

В отличие от миграции – смены района, эмиграция есть выезд за пределы границы. Отличается она и длительностью. Эмиграция – это не туристическое путешествие и поездка, это именно переезд и смена места проживания. Но это не значит, что придется менять гражданство.

В наше время эмиграция осуществляется из-за поиска новых возможностей, люди хотят лучшей жизни, хорошую медицину, красивую природу, дружелюбный менталитет. В связи с этим осуществляются постоянные переезды и смена постоянного проживания.

Слова очень близки по произношению и смыслу. Эмигрант – тот, кто переезжает, иммигрант то же самое. Для той страны, откуда переезжает – эмигрант, а для той страны, куда въезжает – иммигрант. Можно провести аналогию и сравнить это с терминами “импорт” и “экспорт”, смысл тот же. Один человек одновременно является и иммигрантом, и эмигрантом. Причины эмиграции:

  1. Война, голод и бедность. В случаях страшных ситуаций и военных действий народ массово эмигрирует в ближайшие районы, если удастся выйти из границы;
  2. Какая-либо дискриминация, национальная, расовая или политическая. Жить под постоянным гнетом способен не каждый гражданин, поэтому люди ищут толерантные места;
  3. Проблемы с экологией. Экологические проблемы сильно влияют на качество жизни и здоровье граждан;
  4. Плохая медицина. Жить в стране с плохим медицинским обслуживанием очень страшно;
  5. Проживание семьи в другой стране. При воссоединении страны люди могут менять место жительства;
  6. Переезд из-за карьерного роста. Иногда продолжение работы в той или иной организации требует смены места проживания;
  7. Проблемы, связанные с самореализацией. В некоторых местах сложно построить свою жизнь в соответствии с собственной мечтой.

Иммиграция означает вселение гражданина в страну. Причины иммиграции:

  1. Привлечение мало оплачиваемых работников;
  2. Привлечение новых умов для совершения научных открытий;
  3. Благоприятные условия в экономическом плане. Есть страны, жить в которых дешевле, а заработная плата больше. Это привлекает молодых специалистов;
  4. Развитие страны. Развитая страна привлекает своими возможностями;
  5. Уход от дискриминации по национальным, политическим и расовым причинам. Некоторые люди не способны постоянно жить под давлением окружающих и вынуждены сменить место проживания из-за этого.

Миграция – более давнее и распространенное понятие. Люди всегда искали лучшее место для жизни. Выделяется внутренняя и внешняя миграция. Во время внутренней человек меняет место жительства внутри своей страны. Внешняя подразумевает собой полный переезд из страны. Миграционные законы:

  1. Миграция осуществляется на недалекие расстояния. Как правило, это ближайшие районы, города и поселения;
  2. Крупные города пользуются большей популярностью. В больших центральных городах лучше развита инфраструктура, больше возможностей, больше места для приезжих;
  3. Любому количеству миграции следует ответная миграция. Когда из нашей страны уезжают люди, столько же человек к нам приедет;
  4. Катализаторами являются рост фабрик, развитие транспортных и торговых путей в регионе;
  5. Миграции способствуют чаще всего экономические причины. Экономический спад или подъем сильно влияют на состояние населения, что приводит к миграции.

При внутренней миграции причинами являются поиск работы, смена жилья, получение лучшего образования. На данный момент эта проблема актуальна, так как людям сложно найти работу по образованию с хорошей заработной платой. Например, в США и Канаде благоприятные условия для личностного развития и карьерного роста для иммигрантов.

В чем разница между эмигрантом и иммигрантом

Когда известна суть основных понятий, которые описывают течение миграционных процессов, можно перейти к рассмотрению субъектов миграции – людей.

Человека, который перемещается из одной страны в другую с целью постоянного или временного места жительства в ней, называют мигрантом.

Сложнее разграничить понятия «эмигрант» и «иммигрант», так как мигрант является одновременно и тем, и другим. Критерием различения является то, какая страна оценивает человека как мигранта – государство, из которого он выехал или принимающая страна.

Фото1

Эмигрант – гражданин, покидающий государство, с целью жить и трудиться в другой стране. Иммигрант – человек, въезжающий в иностранную для него державу, для последующего проживания и трудоустройства в ней. В качестве примера можно привести людей, переезжающих из Англии в Италию. Английское королевство назовет их эмигрантами, а Италия – иммигрантами.

Оцените автора
Polem-Travel.ru